Impressum und Datenschutz
Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
George Bădoiu
Burgstein 1b
98693 Ilmenau
Deutschland
Telefon: +49 160 92387165
E-Mail: badoiu_george@yahoo.de
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist George Bădoiu, Burgstein 1b, 98693 Ilmenau, Telefon +49 160 92387165, E-Mail badoiu_george@yahoo.de.
2. Aufruf der Website
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server des Hosting-Anbieters automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Server-Logfiles werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
3. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriftarten, Bilder und alle anderen Inhalte werden direkt von diesem Server geladen. Außer auf der Seite „Artikel“ (siehe Abschnitt 8) werden beim Aufruf keine Daten an Dritte wie Google übertragen.
4. Spracheinstellung
Beim ersten Besuch wählt die Website die Sprache anhand der Spracheinstellung Ihres Geräts. Diese Einstellung wird nur in Ihrem Browser ausgewertet. Wenn Sie selbst eine Sprache auswählen, wird diese Auswahl im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit sich die Website beim nächsten Besuch in dieser Sprache öffnet. Wenn Sie den Sprachhinweis schließen, wird das bis zum Schließen des Tabs im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (sessionStorage) vermerkt. Diese Informationen verlassen Ihr Gerät nicht. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail, Telefon oder WhatsApp Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten und Nachricht) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Mietvertrag vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Das Anfrageformular auf dieser Website überträgt keine Daten an den Server. Es erstellt nur einen Nachrichtentext, den Sie selbst über WhatsApp oder Ihr E-Mail-Programm versenden. Wenn Sie „Per WhatsApp senden“ wählen, wird der Text über einen wa.me-Link an WhatsApp übergeben (siehe Abschnitt 6).
6. WhatsApp
WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited (Dublin, Irland). Wenn Sie über WhatsApp schreiben, verarbeitet WhatsApp Ihre Daten nach eigenen Datenschutzbestimmungen. Dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Die Nutzung ist freiwillig. Sie können stattdessen anrufen oder eine E-Mail schreiben.
7. Links zu Google Maps
Die Kartenlinks führen zu Google Maps, einem Dienst der Google Ireland Limited (Dublin, Irland). Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her. Vorher werden keine Daten an Google übermittelt.
8. Artikel (Soro)
Die Seite „Artikel“ zeigt Beiträge, die über den Dienst Soro (trysoro.com) bereitgestellt werden. Nur wenn Sie diese Seite öffnen, lädt Ihr Browser ein Skript und die Artikel von den Soro-Servern (app.trysoro.com); Bilder in den Artikeln werden vom Speicherdienst Supabase geladen. Dabei werden Ihre IP-Adresse und technische Angaben Ihres Browsers an diese Anbieter übermittelt; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Artikel). Auf allen anderen Seiten dieser Website wird Soro nicht geladen.
9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
10. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Thüringer Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit.
Widerspruchsrecht: Sie können einer Verarbeitung Ihrer Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Stand: Oktober 2026